tirsdag 19. oktober 2010

Du vet du er i Tanzania når......

Etter to og en halv uke i landet har vi allerede gjort oss noen observasjoner på ulike saker og ting som er forskjellig fra hjemme. Listen nedenfor er på ingen måte komplett, og noen av dere vil kanskje synes at punktene har en negativ vinkling, selv om det selvfølgelig ikke er ment å være det. Tvert imot er vår opplevelse av den tanzanianske kulturen og gjestfriheten udelt positiv, og stadig opplever vi at det er mange ting som er forskjellig, men de kommer vi tilbake til i ett senere innlegg. Punktene nedfor må leses med en viss porsjon humor og innlevelse :-)

Du vet du er i Tanzania når:

- du må sole deg før kl 11 på formiddagen eller etter kl 15 fordi solen er så sterk
- du har hushjelp og gartner som vasker, rydder og planter blomster og banantrær mens du sitter og ser på at de jobber
- du kjører på venstre side av veien (eller iallfall burde det...)
- du har en gekko i huset, en slags firfisle som spiser maur og er helt uskyldig
- du bor i mur-hus som er 3 meter under taket slik at varmen stiger opp (virker ikke helt, fremdeles varmt, men.....)
- du har avokadotre, banantre og mangotre i hagen
- det bare finnes snø på Kilimanjaro
- du sier habari til alle du møter og svarer med nzuri
- du har "angrep" av siafu-maur i sengen som biter deg overalt (les Ingrid)
- solen står opp i øst, står i nord midt på dagen og går ned i vest
- brisen som kommer inn er veldig forfriskende
- du synes det er kjølig om morgenen fordi det kun er 18 grader
- du må bruke faktor 50 i solen og fremdeles kan risikere å bli solbrent
- ytterdøren med netting på må være lukket til enhver tid for ikke å få besøk av for mange småkryp
- alle klærne som har tørket på snora ute i hagen må strykes for å ta livet av alle mulige insekts-egg, også truser og sokker
- du våkner kl 04 av hanen som galer
- du har kjøleskap som kan låses med egen nøkkel for at ikke hushjelpen ikke skal forsyne seg når du er borte (har aldri benyttet meg av det)
- du har vifte i taket for å lage litt bris, men samtidig fordeler støvet litt utover
- du må låse inn penger, lommebok, fotoapparat så ingen skal bli fristet til å stjele
- det lukter bål i huset fordi den tanzanianske familien som bor rett utenfor gjerdet fyrer opp til middag
- du blir fryktelig skitten på beina av å gå rundt med sandaler i byen
- du trenger egen skobørste til å vaske sko med, både en grov og en fin, til joggesko og finere sko
- noen sko er kun ute-sko og noen sko er kun inne-sko
- du må vaske beina hver dag for ikke å skitne til klær og sengetøy
- du ikke lager skygge kl 12 på dagen fordi du bor så nærme ekvator at solen står rett over hodet ditt
- du må spraye med meget giftig insektsspray på rommet og ved ytterdøren om kvelden for å unngå at småkrypene kommer inn
- du ikke klarer sove fordi villhundene gjør hele natten, men samtidig venner deg fort til det
- du spiser søte, gode og små bananer hver dag
- når bøkene som står i bokhylla kun er om tropemedisin på engelsk og den bestes av de alle heter "Where there is no doctor......"
- alle smilende og imøtekommende fjesene sier Karibu Tanzania - Velkommen til Tanzania, også folk du ikke kjenner
- avispapir og ukeblader brukes som hyllepapir fordi ordinært hyllepapir er "waste of money"
- gartnerene brenner bosset ditt i hagen bak huset og det av og til lukter som en speiderleir inne
- arbeids- og undervisningsspråk er engelsk
- du må sove under myggnett
- det er like varmt inne som ute
- du har små uskyldige maur i cornflakes-tallerkenen
- du må oppbevare sukker i tett boks som så ligger i plastpose, for å unngå maur selvfølgelig
- en malariamygg kan summe og "torturere" deg om natten
- det er praktisk med gjenbruk av glass, kopper og bestikk i løpet av dagen fordi vi ikke har oppvaskmaskin
- lysbryterne kan gå til hvilken som helst lampe og kan henge hvor som helst på veggen
- du går til sengs med hodelykt
- du er glad for skyggefulle trær i hagen
- strømmen går av og på, og av og på, og av og på
- du må kjøpe overspenningsvern til datamaskina pga ustabil strømtilførsel
- det begynner aa mørknes kl 18.20 og er stupmørkt kl. 18:30

og helt til slutt:

Du vet du er i Tanzania når du kan se toppen av Kilimanjaro fra soveromsvinduet :-)

2 kommentarer:

  1. kan tenke meg det er mange utfordringer!! samtidig høres det også veldig eksotisk ut! koselig å følge bloggen din, jeg håper dere trives.. lykke til som undervisnings-sykepleier! det fixer du med glans!

    SvarSlett
  2. Du vet du er i Norge når:
    - du har hatt en totimersprøve i kåseriskriving
    - det er så kaldt ute at du må bruke boblejakke, ull, lue og vanter uten at det hjelper
    - har utsikt ned på lekeplassen (som har makeover, btw. De graver opp hele og skal forhåpentlig fylle inn med nye ting)
    - du skal danse Glow i sentrum i morgen
    - du savner Ingrid på bursdagen din *put, put* :(
    - du har så mye lekser at du ikke orker å begynne
    - du gleder deg til neste sommerferie, for da kommer forhåpentligvis Ingrid på besøk

    SvarSlett